Friday, March 18, 2016

Curso de Mandarim:



Os alunos da rede estadual paulista já podem se inscrever no curso do idioma mais falado do mundo. Estão abertas as inscrições para curso online de mandarim, parceria da Educação com a Universia. Aberto a estudantes do Ensino Médio e da Educação de Jovens e Adultos-EJA, as aulas são gratuitas e serão oferecidas pela Escola Virtual de Programas Educacionais do Estado de São Paulo-EVESP.

   Até o dia 4 de abril, os interessados devem preencher a ficha de inscrição neste link  http://evesp.edunet.sp.gov.br/chinesonline/inscricao/default.aspx
   Após o cadastro, os alunos receberão um e-mail de confirmação. O curso será feito por meio do site da Escola Virtual de Programas Educacionais (EVESP)  http://www.educacao.sp.gov.br/evesp/cursos/
    Língua oficial da República Popular da China e de Taiwan, o dialeto possui mais de 20 mil caracteres. Diferente do português, não há conjugação de verbos e os substantivos não são flexionados de acordo com o gênero. Outra diferença fundamental é a variação de tons capaz de mudar o significado completo das palavras.

   O convênio, não oneroso com a rede estadual de São Paulo, prevê ainda o ensino da língua a partir da comunicação escrita e oral dos estudantes. Em sintonia com os outros cursos oferecidos pela Educação, o foco também é o acesso a expressões culturais e a história milenar do povo chinês. Todo curso é feito na plataforma online da Universia e conta com suporte técnico.

Fonte: http://www.educacao.sp.gov.br/noticias/alunos-da-rede-estadual-ganham-curso-online-e-gratuito-de-mandarim

Tuesday, March 8, 2016

Curso de Francês para professores do CEL

Curso de Francês para Professores do Centro de Estudos de Línguas – 1ª edição.
A Coordenadoria de Gestão da Educação Básica (CGEB) e a Escola de Formação e Aperfeiçoamento dos Professores do Estado de São Paulo “Paulo Renato Costa Souza” (EFAP) em parceria com o Consulado Geral da França, Associação dos Professores de Francês – APFESP – e Departamento de Letras Modernas - FFLCH USP oferecerão aos Professores de Francês com aulas atribuídas nos Centros de Estudos de Línguas, com nível linguístico A1-A2 (de acordo com o Teste de Charlotte, gratuito, e disponível em 
http://www.campus-electronique.tm.fr/testfle/ ,20 vagas para o curso de Francês para professores do Centro de Estudos de Línguas – 1ª Edição. O curso será oferecido fora do horário de trabalho dos professores participantes, no período de 12/03/2016 a 09/07/16, conforme descrição abaixo: 
Bonjour, je m'appelle Charlotte. Je vous invite en France. Participez activement aux 14 situations (fiches) de ce test. Répondez aussi spontanément que possible ...

Público-alvo: Professores de Francês com aulas atribuídas no CEL (exceto aqueles com aulas aos sábados); Professores Coordenadores – CEL com formação em Francês, em caso de vagas remanescentes. 

Carga horária: Educação a Distância: 15 horas 
 Presencial: 45 horas 
Total: 60 horas 

Local de Realização: Associação de Professores de Francês do Estado de São Paulo – APFESP – Avenida Paulista, 1499 – 7º andar – Cerqueira Cesar, São Paulo – SP – 01311-000. 

As inscrições poderão ser feitas até 11/03, disponíveis no link 
http://goo.gl/forms/0NVmHdCZW7  as vagas serão preenchidas por ordem de inscrição.